'tis the season to collect sap.